çoban nedir? çoban ne demek?
çoban kelimesinin sözlük anlamı, eş ve zıt anlamlı karşılıkları, diğer dillerdeki anlamları, çoban hakkında örnek cümleler, atasözü ve deyimler...
Kelime: çoban
Kökeni: "Farsça çūbān, şūbān" kelimesinden Türkçeye geçmiştir.
Anlamlar:
1. Koyun ve keçi sürülerini otlatan kimse
Özelliği / Tipi / Türü: Isim
Örnek: "Çoban kaval çaldı sordu bülbüle / Sürülerim hani, ovam nerede?"
İçinde çoban geçen birleşik ve kökteş kelimeler: çobanaldatan, çoban böreği, çobançantası, çobandağarcığı, çobandeğneği, çobandüdüğü, çobaniğnesi, çoban kebabı, çoban köpeği, çoban merhemi, çobanpüskülü, çoban salatası, çobansüzgeci, çobantarağı, çobantuzluğu, çobanüzümü, Çoban Yıldızı, sığır çobanı
çoban hakkında eş anlamlı kelimeler
çoban eş anlamlısı
çoban kelimesinin eş anlamlı sözcükleri : Sonuç bulunamadı!
çoban hakkında zıt (karşıt) anlamlı kelimeler
çoban zıt anlamlısı
çoban kelimesinin zıt anlamlı sözcükleri : Sonuç bulunamadı!
çoban ile ilgili 1 örnek cümle
"çoban" kelimesini bir cümle içinde kullanmak gerekirse, aşağıdaki cümleler gerçek veya mecaz anlamı ile "çoban" kelimesinin cümle içinde kullanımına örnek gösterilebilir.
1. Köyün çobanı işi bırakmış
Diğer dillerde çoban
İngilizce: Shepherd
Spanish: Pastor
German: Hirte
French: Berger
Italian: Pastore
çoban ile ilgili atasözleri
Aşağıda çoban hakkında ve içinde çoban kelimesi geçen, çoban ile başlayan veya biten atasözleri örnek olarak verilmiştir.
Atasözü: ay ayakta çoban yatakta, ay yatakta çoban ayakta
Anlamı: 1) çobanların akşam erken yatması, sabahleyin erken kalkması gerekir; 2) genel düzene yardımcı olan araçlar varsa yönetici rahat eder yoksa çok uyanık olması gerekir.
Atasözü: borçsuz çoban yoksul beyden yeğdir
Anlamı: yoksulluk ve sıkıntı içinde olup da bey adı taşımaktansa borçsuz ve sıkıntısız bir çoban olmak daha iyidir.
Atasözü: çam sakızı çoban armağanı
Anlamı: verilen bir armağanın sunulduğu kimseye değerine uygun olmadığını ve verenin gücünün ancak buna yettiğini özür yollu anlatmak için söylenen bir söz.
Atasözü: çoban aldı bağa gitti, kurt aldı dağa gitti
Anlamı: malını, varlığını başkaları kullandı, kendisine bir şey kalmadı.
Atasözü: çoban armağanı çam sakızı
Anlamı: verilen bir armağanın sunulduğu kimseye değerine uygun olmadığını ve verenin gücünün ancak buna yettiğini özür yollu anlatmak için söylenen bir söz.
Atasözü: çobana verme kızı, ya koyun güttürür ya kuzu
Anlamı: nazik bir işi, o işin inceliğini anlamayan bir kimseye yaptırma.
Atasözü: çobanın gönlü olursa (olunca) tekeden yağ (süt, köremez) çıkarır
Anlamı: kişi istediğinde olmayacak gibi görünen işlere çözüm yolu bulur.
Atasözü: çobanın yağı çok olursa çarığına sürer
Anlamı: varlıklı ama akılsız ve hesapsız kişi malını gereksiz yerlere harcar, telef eder.
Atasözü: çobansız koyunu kurt kapar
Anlamı: yöneticisi, koruyucusu olmayan kişiyi ve topluluğu düşman ezer.
Atasözü: herkesin aklı bir olsa koyuna çoban bulunmaz
Anlamı: herkes aynı şeyi bilse ve yapabilseydi, geri kalan işleri yapacak kimse bulunamazdı.
çoban ile ilgili deyimler
Aşağıda çoban hakkında ve içinde çoban kelimesi geçen, çoban ile başlayan veya biten deyimler örnek olarak verilmiştir.
Deyim: çoban kulübesinde padişah rüyası görmek
Anlamı: içinde bulunduğu duruma uygun düşmeyen düşler kurmak.